diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..24ed8a4e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.9
+* fix: MD Parsing for multi space
+* fix: FontFamily and FontSize toolbars track the text selected in the editor
+* feat: Add checkBoxReadOnly property which can override readOnly for checkbox
+
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/dart_quill_delta/CHANGELOG.md b/dart_quill_delta/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..24ed8a4e 100644
--- a/dart_quill_delta/CHANGELOG.md
+++ b/dart_quill_delta/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.9
+* fix: MD Parsing for multi space
+* fix: FontFamily and FontSize toolbars track the text selected in the editor
+* feat: Add checkBoxReadOnly property which can override readOnly for checkbox
+
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/dart_quill_delta/pubspec.yaml b/dart_quill_delta/pubspec.yaml
index 90c1ab71..62441a0f 100644
--- a/dart_quill_delta/pubspec.yaml
+++ b/dart_quill_delta/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: dart_quill_delta
 description: A port of quill-js-delta from typescript to dart
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/dart_quill_delta/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/dart_quill_delta/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/doc/translation.md b/doc/translation.md
index 5aa0ab52..94253ee7 100644
--- a/doc/translation.md
+++ b/doc/translation.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Expanded(
 )
 ```
 
-Currently, translations are available for these 36 locales:
+Currently, translations are available for these 37 locales:
 
 * `Locale('en')`, `Locale('ar')`, `Locale('bn')`, `Locale('bs')`
 * `Locale('cs')`, `Locale('de')`, `Locale('da')`, `Locale('fr')`
@@ -32,7 +32,7 @@ Currently, translations are available for these 36 locales:
 * `Locale('ro', 'RO')`, `Locale('ru')`, `Locale('es')`, `Locale('tk')`, `Locale('tr')`
 * `Locale('uk')`, `Locale('ur')`, `Locale('pt')`, `Locale('pl')`
 * `Locale('vi')`, `Locale('id')`, `Locale('it')`, `Locale('ms')`
-* `Locale('nl')`, `Locale('no')`, `Locale('fa')`, `Locale('hi')`
+* `Locale('nl')`, `Locale('no')`, `Locale('ne', 'NP')`, `Locale('fa')`, `Locale('hi')`
 * `Locale('sk')`, `Locale('sr')`, `Locale('sv')`, `Locale('sw')`, `Locale('ja')`
 
 #### Contributing to translations
diff --git a/flutter_quill_extensions/CHANGELOG.md b/flutter_quill_extensions/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..24ed8a4e 100644
--- a/flutter_quill_extensions/CHANGELOG.md
+++ b/flutter_quill_extensions/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.9
+* fix: MD Parsing for multi space
+* fix: FontFamily and FontSize toolbars track the text selected in the editor
+* feat: Add checkBoxReadOnly property which can override readOnly for checkbox
+
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/embeds/image/toolbar/image_button.dart b/flutter_quill_extensions/lib/embeds/image/toolbar/image_button.dart
index 4c4b8655..4422dd0b 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/embeds/image/toolbar/image_button.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/embeds/image/toolbar/image_button.dart
@@ -81,7 +81,6 @@ class QuillToolbarImageButton extends StatelessWidget {
           iconSize: iconSize,
           iconButtonFactor: iconButtonFactor,
           dialogTheme: options.dialogTheme,
-          fillColor: options.fillColor,
           iconTheme: options.iconTheme,
           linkRegExp: options.linkRegExp,
           tooltip: options.tooltip,
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/embeds/others/camera_button/camera_button.dart b/flutter_quill_extensions/lib/embeds/others/camera_button/camera_button.dart
index 2f23254b..e8e4418b 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/embeds/others/camera_button/camera_button.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/embeds/others/camera_button/camera_button.dart
@@ -87,7 +87,6 @@ class QuillToolbarCameraButton extends StatelessWidget {
         QuillToolbarCameraButtonOptions(
           afterButtonPressed: _afterButtonPressed(context),
           iconData: options.iconData,
-          fillColor: options.fillColor,
           iconSize: options.iconSize,
           iconButtonFactor: iconButtonFactor,
           iconTheme: options.iconTheme,
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/camera/camera_configurations.dart b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/camera/camera_configurations.dart
index 938fd702..bda1ea14 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/camera/camera_configurations.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/camera/camera_configurations.dart
@@ -1,4 +1,3 @@
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 import 'package:flutter_quill/flutter_quill.dart';
 
 import '../../../embeds/others/camera_button/camera_types.dart';
@@ -18,7 +17,6 @@ class QuillToolbarCameraButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     this.cameraConfigurations = const QuillToolbarCameraConfigurations(),
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
-    this.fillColor,
     super.iconData,
     super.afterButtonPressed,
     super.tooltip,
@@ -26,7 +24,5 @@ class QuillToolbarCameraButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     super.childBuilder,
   });
 
-  final Color? fillColor;
-
   final QuillToolbarCameraConfigurations cameraConfigurations;
 }
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/formula/formula_configurations.dart b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/formula/formula_configurations.dart
index c8f87902..cbe79c18 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/formula/formula_configurations.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/formula/formula_configurations.dart
@@ -1,4 +1,3 @@
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 import 'package:flutter_quill/flutter_quill.dart';
 
 class QuillToolbarFormulaButtonExtraOptions
@@ -18,10 +17,7 @@ class QuillToolbarFormulaButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     super.iconTheme,
     super.afterButtonPressed,
     super.childBuilder,
-    this.fillColor,
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
   });
-
-  final Color? fillColor;
 }
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/image/toolbar/image_configurations.dart b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/image/toolbar/image_configurations.dart
index 799285e1..fcdcd04d 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/image/toolbar/image_configurations.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/image/toolbar/image_configurations.dart
@@ -1,4 +1,3 @@
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 import 'package:flutter_quill/flutter_quill.dart';
 import 'package:meta/meta.dart' show immutable;
 
@@ -26,14 +25,11 @@ class QuillToolbarImageButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     super.afterButtonPressed,
     super.childBuilder,
     super.iconTheme,
-    this.fillColor,
     this.dialogTheme,
     this.linkRegExp,
     this.imageButtonConfigurations = const QuillToolbarImageConfigurations(),
   });
 
-  final Color? fillColor;
-
   final QuillDialogTheme? dialogTheme;
 
   /// [imageLinkRegExp] is a regular expression to identify image links.
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/media/media_button_configurations.dart b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/media/media_button_configurations.dart
index 9cefeaac..c25bf08a 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/media/media_button_configurations.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/media/media_button_configurations.dart
@@ -24,7 +24,6 @@ class QuillToolbarMediaButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     this.childrenSpacing = 16.0,
     this.autovalidateMode = AutovalidateMode.disabled,
     super.iconSize,
-    this.fillColor,
     this.dialogTheme,
     this.labelText,
     this.hintText,
@@ -40,7 +39,6 @@ class QuillToolbarMediaButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     super.childBuilder,
   });
 
-  final Color? fillColor;
   final QuillMediaType type;
   final QuillDialogTheme? dialogTheme;
   final MediaFilePicker? mediaFilePicker;
diff --git a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/video/toolbar/video_configurations.dart b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/video/toolbar/video_configurations.dart
index b68b7729..c32305e5 100644
--- a/flutter_quill_extensions/lib/models/config/video/toolbar/video_configurations.dart
+++ b/flutter_quill_extensions/lib/models/config/video/toolbar/video_configurations.dart
@@ -1,4 +1,3 @@
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 import 'package:flutter_quill/flutter_quill.dart';
 
 import '../../../../embeds/video/video.dart';
@@ -17,7 +16,6 @@ class QuillToolbarVideoButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
   const QuillToolbarVideoButtonOptions({
     this.linkRegExp,
     this.dialogTheme,
-    this.fillColor,
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
     super.iconData,
@@ -31,6 +29,4 @@ class QuillToolbarVideoButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
   final RegExp? linkRegExp;
   final QuillDialogTheme? dialogTheme;
   final QuillToolbarVideoConfigurations videoConfigurations;
-
-  final Color? fillColor;
 }
diff --git a/flutter_quill_extensions/pubspec.yaml b/flutter_quill_extensions/pubspec.yaml
index 84a98509..f251c6a4 100644
--- a/flutter_quill_extensions/pubspec.yaml
+++ b/flutter_quill_extensions/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: flutter_quill_extensions
 description: Embed extensions for flutter_quill including image, video, formula and etc.
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/flutter_quill_extensions/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/flutter_quill_extensions/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/flutter_quill_test/CHANGELOG.md b/flutter_quill_test/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..8ac1caa1 100644
--- a/flutter_quill_test/CHANGELOG.md
+++ b/flutter_quill_test/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,11 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/flutter_quill_test/pubspec.yaml b/flutter_quill_test/pubspec.yaml
index 51732007..c51881e5 100644
--- a/flutter_quill_test/pubspec.yaml
+++ b/flutter_quill_test/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: flutter_quill_test
 description: Test utilities for flutter_quill which includes methods to simplify interacting with the editor in test cases.
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/flutter_quill_test/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/flutter_quill_test/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations.dart b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations.dart
index 08cf5bce..62c9b8f4 100644
--- a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations.dart
+++ b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations.dart
@@ -23,6 +23,7 @@ import 'quill_localizations_ja.dart';
 import 'quill_localizations_ko.dart';
 import 'quill_localizations_ku.dart';
 import 'quill_localizations_ms.dart';
+import 'quill_localizations_ne.dart';
 import 'quill_localizations_nl.dart';
 import 'quill_localizations_no.dart';
 import 'quill_localizations_pl.dart';
@@ -145,6 +146,7 @@ abstract class FlutterQuillLocalizations {
     Locale('ku'),
     Locale('ku', 'CKB'),
     Locale('ms'),
+    Locale('ne'),
     Locale('nl'),
     Locale('no'),
     Locale('pl'),
@@ -726,6 +728,7 @@ class _FlutterQuillLocalizationsDelegate
         'ko',
         'ku',
         'ms',
+        'ne',
         'nl',
         'no',
         'pl',
@@ -833,6 +836,8 @@ FlutterQuillLocalizations lookupFlutterQuillLocalizations(Locale locale) {
       return FlutterQuillLocalizationsKu();
     case 'ms':
       return FlutterQuillLocalizationsMs();
+    case 'ne':
+      return FlutterQuillLocalizationsNe();
     case 'nl':
       return FlutterQuillLocalizationsNl();
     case 'no':
diff --git a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_de.dart b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_de.dart
index 4b6a4424..ea60468d 100644
--- a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_de.dart
+++ b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_de.dart
@@ -215,10 +215,10 @@ class FlutterQuillLocalizationsDe extends FlutterQuillLocalizations {
   String get moveToNextOccurrence => 'Zum nächsten Auftreten springen';
 
   @override
-  String get savedUsingTheNetwork => 'Saved using the network';
+  String get savedUsingTheNetwork => 'Mit dem Netzwerk gespeichert';
 
   @override
-  String get savedUsingLocalStorage => 'Saved using the local storage';
+  String get savedUsingLocalStorage => 'Mit dem lokalen Speicher gespeichert';
 
   @override
   String theImageHasBeenSavedAt(String imagePath) {
@@ -226,16 +226,17 @@ class FlutterQuillLocalizationsDe extends FlutterQuillLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get errorWhileSavingImage => 'Error while saving image';
+  String get errorWhileSavingImage => 'Fehler beim Speichern des Bildes';
 
   @override
-  String get pleaseEnterTextForYourLink => "e.g., 'Learn more'";
+  String get pleaseEnterTextForYourLink => "z.B. 'Mehr erfahren'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterTheLinkURL => "e.g., 'https://example.com'";
+  String get pleaseEnterTheLinkURL => "z.B. 'https://example.com'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterAValidImageURL => 'Please enter a valid image URL';
+  String get pleaseEnterAValidImageURL =>
+      'Bitte geben Sie eine gültige Bild-URL ein';
 
   @override
   String get pleaseEnterAValidVideoURL =>
@@ -255,19 +256,23 @@ class FlutterQuillLocalizationsDe extends FlutterQuillLocalizations {
   String get insertImage => 'Bild einfügen';
 
   @override
-  String get pickAPhotoFromYourGallery => 'Pick a photo from your gallery';
+  String get pickAPhotoFromYourGallery =>
+      'Wählen Sie ein Foto aus Ihrer Galerie';
 
   @override
-  String get takeAPhotoUsingYourCamera => 'Take a photo using your camera';
+  String get takeAPhotoUsingYourCamera =>
+      'Machen Sie ein Foto mit Ihrer Kamera';
 
   @override
-  String get pasteAPhotoUsingALink => 'Paste a photo using a link';
+  String get pasteAPhotoUsingALink => 'Fügen Sie ein Foto über einen Link ein';
 
   @override
-  String get pickAVideoFromYourGallery => 'Pick a video from your gallery';
+  String get pickAVideoFromYourGallery =>
+      'Wählen Sie ein Video aus Ihrer Galerie';
 
   @override
-  String get recordAVideoUsingYourCamera => 'Record a video using your camera';
+  String get recordAVideoUsingYourCamera =>
+      'Nehmen Sie ein Video mit Ihrer Kamera auf';
 
   @override
   String get pasteAVideoUsingALink => 'Paste a video using a link';
diff --git a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_es.dart b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_es.dart
index 550cc74e..2879c8ee 100644
--- a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_es.dart
+++ b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_es.dart
@@ -77,64 +77,64 @@ class FlutterQuillLocalizationsEs extends FlutterQuillLocalizations {
   String get video => 'Vídeo';
 
   @override
-  String get undo => 'Undo';
+  String get undo => 'Deshacer';
 
   @override
-  String get redo => 'Redo';
+  String get redo => 'Rehacer';
 
   @override
-  String get fontFamily => 'Font family';
+  String get fontFamily => 'Familia de fuentes';
 
   @override
-  String get fontSize => 'Font size';
+  String get fontSize => 'Tamaño de fuente';
 
   @override
-  String get bold => 'Bold';
+  String get bold => 'Negrita';
 
   @override
-  String get subscript => 'Subscript';
+  String get subscript => 'Subíndice';
 
   @override
-  String get superscript => 'Superscript';
+  String get superscript => 'Superíndice';
 
   @override
-  String get italic => 'Italic';
+  String get italic => 'Cursiva';
 
   @override
-  String get underline => 'Underline';
+  String get underline => 'Subrayado';
 
   @override
-  String get strikeThrough => 'Strike through';
+  String get strikeThrough => 'Tachado';
 
   @override
-  String get inlineCode => 'Inline code';
+  String get inlineCode => 'Código en línea';
 
   @override
-  String get fontColor => 'Font color';
+  String get fontColor => 'Color de fuente';
 
   @override
-  String get backgroundColor => 'Background color';
+  String get backgroundColor => 'Color de fondo';
 
   @override
-  String get clearFormat => 'Clear format';
+  String get clearFormat => 'Quitar formato';
 
   @override
-  String get alignLeft => 'Align left';
+  String get alignLeft => 'Alinear a la izquierda';
 
   @override
-  String get alignCenter => 'Align center';
+  String get alignCenter => 'Centrar';
 
   @override
-  String get alignRight => 'Align right';
+  String get alignRight => 'Alinear a la derecha';
 
   @override
-  String get justifyWinWidth => 'Justify win width';
+  String get justifyWinWidth => 'Justificar';
 
   @override
-  String get textDirection => 'Text direction';
+  String get textDirection => 'Dirección del texto';
 
   @override
-  String get headerStyle => 'Header style';
+  String get headerStyle => 'Estilo de encabezado';
 
   @override
   String get normal => 'Normal';
@@ -158,43 +158,43 @@ class FlutterQuillLocalizationsEs extends FlutterQuillLocalizations {
   String get heading6 => 'Heading 6';
 
   @override
-  String get numberedList => 'Numbered list';
+  String get numberedList => 'Lista numerada';
 
   @override
-  String get bulletList => 'Bullet list';
+  String get bulletList => 'Lista con viñetas';
 
   @override
-  String get checkedList => 'Checked list';
+  String get checkedList => 'Lista de comprobación';
 
   @override
-  String get codeBlock => 'Code block';
+  String get codeBlock => 'Bloque de código';
 
   @override
-  String get quote => 'Quote';
+  String get quote => 'Cita';
 
   @override
-  String get increaseIndent => 'Increase indent';
+  String get increaseIndent => 'Aumentar sangría';
 
   @override
-  String get decreaseIndent => 'Decrease indent';
+  String get decreaseIndent => 'Disminuir sangría';
 
   @override
-  String get insertURL => 'Insert URL';
+  String get insertURL => 'Insertar URL';
 
   @override
-  String get visitLink => 'Visit link';
+  String get visitLink => 'Visitar enlace';
 
   @override
-  String get enterLink => 'Enter link';
+  String get enterLink => 'Introducir enlace';
 
   @override
-  String get enterMedia => 'Enter media';
+  String get enterMedia => 'Insertar medio';
 
   @override
-  String get edit => 'Edit';
+  String get edit => 'Editar';
 
   @override
-  String get apply => 'Apply';
+  String get apply => 'Aplicar';
 
   @override
   String get hex => 'Hex';
@@ -206,19 +206,19 @@ class FlutterQuillLocalizationsEs extends FlutterQuillLocalizations {
   String get color => 'Color';
 
   @override
-  String get findText => 'Find text';
+  String get findText => 'Buscar texto';
 
   @override
-  String get moveToPreviousOccurrence => 'Move to previous occurrence';
+  String get moveToPreviousOccurrence => 'Ir a la ocurrencia anterior';
 
   @override
-  String get moveToNextOccurrence => 'Move to next occurrence';
+  String get moveToNextOccurrence => 'Ir a la siguiente ocurrencia';
 
   @override
-  String get savedUsingTheNetwork => 'Saved using the network';
+  String get savedUsingTheNetwork => 'Guardado usando la red';
 
   @override
-  String get savedUsingLocalStorage => 'Saved using the local storage';
+  String get savedUsingLocalStorage => 'Guardado usando almacenamiento local';
 
   @override
   String theImageHasBeenSavedAt(String imagePath) {
@@ -226,16 +226,17 @@ class FlutterQuillLocalizationsEs extends FlutterQuillLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get errorWhileSavingImage => 'Error while saving image';
+  String get errorWhileSavingImage => 'Error al guardar imagen';
 
   @override
-  String get pleaseEnterTextForYourLink => "e.g., 'Learn more'";
+  String get pleaseEnterTextForYourLink => "p.ej., 'Aprende más'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterTheLinkURL => "e.g., 'https://example.com'";
+  String get pleaseEnterTheLinkURL => "p.ej., 'https://example.com'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterAValidImageURL => 'Please enter a valid image URL';
+  String get pleaseEnterAValidImageURL =>
+      'Por favor, introduzca una URL de imagen válida';
 
   @override
   String get pleaseEnterAValidVideoURL =>
@@ -249,25 +250,25 @@ class FlutterQuillLocalizationsEs extends FlutterQuillLocalizations {
 
   @override
   String get caseSensitivityAndWholeWordSearch =>
-      'Sensibilidad a mayúsculas y minúsculas y búsqueda de palabras completas';
+      'Sensibilidad a mayúsculas y búsqueda de palabras completas';
 
   @override
   String get insertImage => 'Insertar imagen';
 
   @override
-  String get pickAPhotoFromYourGallery => 'Pick a photo from your gallery';
+  String get pickAPhotoFromYourGallery => 'Elige una foto de tu galería';
 
   @override
-  String get takeAPhotoUsingYourCamera => 'Take a photo using your camera';
+  String get takeAPhotoUsingYourCamera => 'Toma una foto con tu cámara';
 
   @override
-  String get pasteAPhotoUsingALink => 'Paste a photo using a link';
+  String get pasteAPhotoUsingALink => 'Pega una foto usando un enlace';
 
   @override
-  String get pickAVideoFromYourGallery => 'Pick a video from your gallery';
+  String get pickAVideoFromYourGallery => 'Elige un video de tu galería';
 
   @override
-  String get recordAVideoUsingYourCamera => 'Record a video using your camera';
+  String get recordAVideoUsingYourCamera => 'Graba un video con tu cámara';
 
   @override
   String get pasteAVideoUsingALink => 'Paste a video using a link';
diff --git a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ne.dart b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ne.dart
new file mode 100644
index 00000000..9c460f33
--- /dev/null
+++ b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ne.dart
@@ -0,0 +1,279 @@
+import 'quill_localizations.dart';
+
+/// The translations for Nepali (`ne`).
+class FlutterQuillLocalizationsNe extends FlutterQuillLocalizations {
+  FlutterQuillLocalizationsNe([super.locale = 'ne']);
+
+  @override
+  String get pasteLink => 'लिङ्क पेस्ट गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get ok => 'ठिक छ';
+
+  @override
+  String get selectColor => 'रंग छान्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get gallery => 'ग्यालेरी';
+
+  @override
+  String get link => 'लिङ्क';
+
+  @override
+  String get open => 'खोल्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get copy => 'कापी';
+
+  @override
+  String get remove => 'हटाउनुहोस्';
+
+  @override
+  String get save => 'सेभ';
+
+  @override
+  String get zoom => 'जुम गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get saved => 'सेभ गरियो';
+
+  @override
+  String get text => 'टेक्स्ट';
+
+  @override
+  String get resize => 'आकार परिवर्तन गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get width => 'चौडाइ';
+
+  @override
+  String get height => 'उचाइ';
+
+  @override
+  String get size => 'आकार';
+
+  @override
+  String get small => 'सानो';
+
+  @override
+  String get large => 'ठूलो';
+
+  @override
+  String get huge => 'विशाल';
+
+  @override
+  String get clear => 'खाली गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get font => 'फन्ट';
+
+  @override
+  String get search => 'खोज';
+
+  @override
+  String get camera => 'क्यामेरा';
+
+  @override
+  String get video => 'भिडियो';
+
+  @override
+  String get undo => 'पूर्ववत गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get redo => 'पुनः गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get fontFamily => 'फन्ट परिवार';
+
+  @override
+  String get fontSize => 'फन्ट साइज';
+
+  @override
+  String get bold => 'बोल्ड';
+
+  @override
+  String get subscript => 'सदस्यता';
+
+  @override
+  String get superscript => 'सुपरलिपि';
+
+  @override
+  String get italic => 'इटालिक';
+
+  @override
+  String get underline => 'रेखाङ्कन गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get strikeThrough => 'मार्फत स्ट्राइक';
+
+  @override
+  String get inlineCode => 'इनलाईन कोड';
+
+  @override
+  String get fontColor => 'फन्टको रंग';
+
+  @override
+  String get backgroundColor => 'पृष्ठभूमि रङ';
+
+  @override
+  String get clearFormat => 'ढाँचा खाली गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get alignLeft => 'बायाँ पङ्क्तिबद्ध';
+
+  @override
+  String get alignCenter => 'केन्द्र पङ्क्तिबद्ध';
+
+  @override
+  String get alignRight => 'दायाँ पङ्क्तिबद्ध';
+
+  @override
+  String get justifyWinWidth => 'जस्टीफ़ी विन चौड़ाई';
+
+  @override
+  String get textDirection => 'टेक्स्ट दिशा';
+
+  @override
+  String get headerStyle => 'हेडर शैली';
+
+  @override
+  String get normal => 'सामान्य';
+
+  @override
+  String get heading1 => 'हेडिङ १';
+
+  @override
+  String get heading2 => 'हेडिङ २';
+
+  @override
+  String get heading3 => 'हेडिङ ३';
+
+  @override
+  String get heading4 => 'हेडिङ ४';
+
+  @override
+  String get heading5 => 'हेडिङ ५';
+
+  @override
+  String get heading6 => 'हेडिङ ६';
+
+  @override
+  String get numberedList => 'अंकित सूची';
+
+  @override
+  String get bulletList => 'बुलेट सूची';
+
+  @override
+  String get checkedList => 'चेक सूची';
+
+  @override
+  String get codeBlock => 'कोड ब्लक';
+
+  @override
+  String get quote => 'उद्धरण';
+
+  @override
+  String get increaseIndent => 'इन्डेन्ट बढाउनुहोस्';
+
+  @override
+  String get decreaseIndent => 'इन्डेन्ट घटाउनुहोस्';
+
+  @override
+  String get insertURL => 'URL सम्मिलित गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get visitLink => 'लिङ्कमा जानुहोस्';
+
+  @override
+  String get enterLink => 'लिङ्क प्रविष्ट गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get enterMedia => 'मिडिया प्रविष्ट गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get edit => 'सम्पादन गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get apply => 'लागू';
+
+  @override
+  String get hex => 'Hex';
+
+  @override
+  String get material => 'Material';
+
+  @override
+  String get color => 'रङ';
+
+  @override
+  String get findText => 'टेक्स्ट फेला पार्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get moveToPreviousOccurrence => 'अघिल्लो घटनामा जानुहोस्';
+
+  @override
+  String get moveToNextOccurrence => 'अर्को घटनामा सार्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get savedUsingTheNetwork => 'नेटवर्क प्रयोग गरेर बचत गरियो';
+
+  @override
+  String get savedUsingLocalStorage => 'स्थानीय भण्डारण प्रयोग गरेर बचत गरियो';
+
+  @override
+  String theImageHasBeenSavedAt(String imagePath) {
+    return 'तस्बिर यहाँ सुरक्षित गरिएको छ: $imagePath';
+  }
+
+  @override
+  String get errorWhileSavingImage => 'तस्बिर सुरक्षित गर्दा त्रुटि भयो';
+
+  @override
+  String get pleaseEnterTextForYourLink =>
+      "कृपया आफ्नो लिङ्कको लागि पाठ प्रविष्ट गर्नुहोस् (जस्तै, 'थप जान्नुहोस्')";
+
+  @override
+  String get pleaseEnterTheLinkURL =>
+      "कृपया लिङ्क URL प्रविष्ट गर्नुहोस् (जस्तै, 'https://example.com')";
+
+  @override
+  String get pleaseEnterAValidImageURL =>
+      'कृपया वैध छवि URL प्रविष्ट गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get pleaseEnterAValidVideoURL =>
+      'कृपया एउटा मान्य भिडियो url प्रविष्ट गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get photo => 'फोटो';
+
+  @override
+  String get image => 'तस्बिर';
+
+  @override
+  String get caseSensitivityAndWholeWordSearch =>
+      'केस संवेदनशीलता र सम्पूर्ण शब्द खोज';
+
+  @override
+  String get insertImage => 'छवि सम्मिलित गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get pickAPhotoFromYourGallery => 'आफ्नो ग्यालरीबाट फोटो छान्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get takeAPhotoUsingYourCamera =>
+      'आफ्नो क्यामेरा प्रयोग गरेर फोटो खिच्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get pasteAPhotoUsingALink => 'लिङ्क प्रयोग गरेर फोटो टाँस्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get pickAVideoFromYourGallery => 'आफ्नो ग्यालरीबाट भिडियो छान्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get recordAVideoUsingYourCamera =>
+      'आफ्नो क्यामेरा प्रयोग गरेर भिडियो रेकर्ड गर्नुहोस्';
+
+  @override
+  String get pasteAVideoUsingALink => 'लिङ्क प्रयोग गरेर भिडियो टाँस्नुहोस्';
+}
diff --git a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ru.dart b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ru.dart
index 5866d587..277a0c9b 100644
--- a/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ru.dart
+++ b/lib/src/l10n/generated/quill_localizations_ru.dart
@@ -41,100 +41,100 @@ class FlutterQuillLocalizationsRu extends FlutterQuillLocalizations {
   String get text => 'Текст';
 
   @override
-  String get resize => 'Resize';
+  String get resize => 'Изменить размер';
 
   @override
-  String get width => 'Width';
+  String get width => 'Ширина';
 
   @override
-  String get height => 'Height';
+  String get height => 'Высота';
 
   @override
-  String get size => 'Size';
+  String get size => 'Размер';
 
   @override
-  String get small => 'Small';
+  String get small => 'Маленький';
 
   @override
-  String get large => 'Large';
+  String get large => 'Большой';
 
   @override
-  String get huge => 'Huge';
+  String get huge => 'Огромный';
 
   @override
-  String get clear => 'Clear';
+  String get clear => 'Очистить';
 
   @override
-  String get font => 'Font';
+  String get font => 'Шрифт';
 
   @override
-  String get search => 'Search';
+  String get search => 'Поиск';
 
   @override
-  String get camera => 'Camera';
+  String get camera => 'Камера';
 
   @override
-  String get video => 'Video';
+  String get video => 'Видео';
 
   @override
-  String get undo => 'Undo';
+  String get undo => 'Отменить';
 
   @override
-  String get redo => 'Redo';
+  String get redo => 'Повторить';
 
   @override
-  String get fontFamily => 'Font family';
+  String get fontFamily => 'Семейство шрифтов';
 
   @override
-  String get fontSize => 'Font size';
+  String get fontSize => 'Размер шрифта';
 
   @override
-  String get bold => 'Bold';
+  String get bold => 'Жирный';
 
   @override
-  String get subscript => 'Subscript';
+  String get subscript => 'Нижний индекс';
 
   @override
-  String get superscript => 'Superscript';
+  String get superscript => 'Верхний индекс';
 
   @override
-  String get italic => 'Italic';
+  String get italic => 'Курсив';
 
   @override
-  String get underline => 'Underline';
+  String get underline => 'Подчеркнутый';
 
   @override
-  String get strikeThrough => 'Strike through';
+  String get strikeThrough => 'Зачеркнутый';
 
   @override
-  String get inlineCode => 'Inline code';
+  String get inlineCode => 'Встроенный код';
 
   @override
-  String get fontColor => 'Font color';
+  String get fontColor => 'Цвет шрифта';
 
   @override
-  String get backgroundColor => 'Background color';
+  String get backgroundColor => 'Цвет фона';
 
   @override
-  String get clearFormat => 'Clear format';
+  String get clearFormat => 'Очистить форматирование';
 
   @override
-  String get alignLeft => 'Align left';
+  String get alignLeft => 'Выровнять по левому краю';
 
   @override
-  String get alignCenter => 'Align center';
+  String get alignCenter => 'Выровнять по центру';
 
   @override
-  String get alignRight => 'Align right';
+  String get alignRight => 'Выровнять по правому краю';
 
   @override
-  String get justifyWinWidth => 'Justify win width';
+  String get justifyWinWidth => 'Выровнять по ширине окна';
 
   @override
-  String get textDirection => 'Text direction';
+  String get textDirection => 'Направление текста';
 
   @override
-  String get headerStyle => 'Header style';
+  String get headerStyle => 'Стиль заголовка';
 
   @override
   String get normal => 'Normal';
@@ -158,43 +158,43 @@ class FlutterQuillLocalizationsRu extends FlutterQuillLocalizations {
   String get heading6 => 'Heading 6';
 
   @override
-  String get numberedList => 'Numbered list';
+  String get numberedList => 'Нумерованный список';
 
   @override
-  String get bulletList => 'Bullet list';
+  String get bulletList => 'Маркированный список';
 
   @override
-  String get checkedList => 'Checked list';
+  String get checkedList => 'Список с галочками';
 
   @override
-  String get codeBlock => 'Code block';
+  String get codeBlock => 'Блок кода';
 
   @override
-  String get quote => 'Quote';
+  String get quote => 'Цитата';
 
   @override
-  String get increaseIndent => 'Increase indent';
+  String get increaseIndent => 'Увеличить отступ';
 
   @override
-  String get decreaseIndent => 'Decrease indent';
+  String get decreaseIndent => 'Уменьшить отступ';
 
   @override
-  String get insertURL => 'Insert URL';
+  String get insertURL => 'Вставить URL';
 
   @override
-  String get visitLink => 'Visit link';
+  String get visitLink => 'Посетить ссылку';
 
   @override
-  String get enterLink => 'Enter link';
+  String get enterLink => 'Введите ссылку';
 
   @override
-  String get enterMedia => 'Enter media';
+  String get enterMedia => 'Введите медиа';
 
   @override
-  String get edit => 'Edit';
+  String get edit => 'Редактировать';
 
   @override
-  String get apply => 'Apply';
+  String get apply => 'Применить';
 
   @override
   String get hex => 'Hex';
@@ -206,19 +206,20 @@ class FlutterQuillLocalizationsRu extends FlutterQuillLocalizations {
   String get color => 'Цвет';
 
   @override
-  String get findText => 'Find text';
+  String get findText => 'Найти текст';
 
   @override
-  String get moveToPreviousOccurrence => 'Move to previous occurrence';
+  String get moveToPreviousOccurrence => 'Перейти к предыдущему вхождению';
 
   @override
-  String get moveToNextOccurrence => 'Move to next occurrence';
+  String get moveToNextOccurrence => 'Перейти к следующему вхождению';
 
   @override
-  String get savedUsingTheNetwork => 'Saved using the network';
+  String get savedUsingTheNetwork => 'Сохранено с использованием сети';
 
   @override
-  String get savedUsingLocalStorage => 'Saved using the local storage';
+  String get savedUsingLocalStorage =>
+      'Сохранено с использованием локального хранилища';
 
   @override
   String theImageHasBeenSavedAt(String imagePath) {
@@ -226,16 +227,17 @@ class FlutterQuillLocalizationsRu extends FlutterQuillLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get errorWhileSavingImage => 'Error while saving image';
+  String get errorWhileSavingImage => 'Ошибка при сохранении изображения';
 
   @override
-  String get pleaseEnterTextForYourLink => "e.g., 'Learn more'";
+  String get pleaseEnterTextForYourLink => "например, 'Узнать больше'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterTheLinkURL => "e.g., 'https://example.com'";
+  String get pleaseEnterTheLinkURL => "например, 'https://example.com'";
 
   @override
-  String get pleaseEnterAValidImageURL => 'Please enter a valid image URL';
+  String get pleaseEnterAValidImageURL =>
+      'Пожалуйста, введите действительный URL изображения';
 
   @override
   String get pleaseEnterAValidVideoURL =>
@@ -249,27 +251,27 @@ class FlutterQuillLocalizationsRu extends FlutterQuillLocalizations {
 
   @override
   String get caseSensitivityAndWholeWordSearch =>
-      'Чувствительность к регистру и поиск целых слов';
+      'Учет регистра и поиск по всему слову';
 
   @override
   String get insertImage => 'Вставить изображение';
 
   @override
-  String get pickAPhotoFromYourGallery => 'Выберите фотографю из вашей галереи';
+  String get pickAPhotoFromYourGallery =>
+      'Выберите фотографию из вашей галереи';
 
   @override
   String get takeAPhotoUsingYourCamera =>
-      'Создайте фотографю, использую фотокамеру';
+      'Сделайте фотографию, используя камеру';
 
   @override
   String get pasteAPhotoUsingALink => 'Вставьте фотографию, используя ссылку';
 
   @override
-  String get pickAVideoFromYourGallery => 'Выберете видео из вашей галереи';
+  String get pickAVideoFromYourGallery => 'Выберите видео из вашей галереи';
 
   @override
-  String get recordAVideoUsingYourCamera =>
-      'Запишите видео, используя вдеокамеру';
+  String get recordAVideoUsingYourCamera => 'Запишите видео, используя камеру';
 
   @override
   String get pasteAVideoUsingALink => 'Paste a video using a link';
diff --git a/lib/src/l10n/quill_de.arb b/lib/src/l10n/quill_de.arb
index a8e080ef..d8409b3f 100644
--- a/lib/src/l10n/quill_de.arb
+++ b/lib/src/l10n/quill_de.arb
@@ -60,12 +60,12 @@
     "findText": "Text suchen",
     "moveToPreviousOccurrence": "Zum vorherigen Auftreten springen",
     "moveToNextOccurrence": "Zum nächsten Auftreten springen",
-    "savedUsingTheNetwork": "Saved using the network",
-    "savedUsingLocalStorage": "Saved using the local storage",
-    "errorWhileSavingImage": "Error while saving image",
-    "pleaseEnterTextForYourLink": "e.g., 'Learn more'",
-    "pleaseEnterTheLinkURL": "e.g., 'https://example.com'",
-    "pleaseEnterAValidImageURL": "Please enter a valid image URL",
+    "savedUsingTheNetwork": "Mit dem Netzwerk gespeichert",
+    "savedUsingLocalStorage": "Mit dem lokalen Speicher gespeichert",
+    "errorWhileSavingImage": "Fehler beim Speichern des Bildes",
+    "pleaseEnterTextForYourLink": "z.B. 'Mehr erfahren'",
+    "pleaseEnterTheLinkURL": "z.B. 'https://example.com'",
+    "pleaseEnterAValidImageURL": "Bitte geben Sie eine gültige Bild-URL ein",
     "hex": "Hex",
     "material": "Material",
     "color": "Farbe",
@@ -73,6 +73,10 @@
     "photo": "Foto",
     "image": "Bild",
     "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "Groß- und Kleinschreibung sowie Ganzwortsuche",
-    "insertImage": "Bild einfügen"
-  }
-  
\ No newline at end of file
+    "insertImage": "Bild einfügen",
+    "pickAPhotoFromYourGallery": "Wählen Sie ein Foto aus Ihrer Galerie",
+    "takeAPhotoUsingYourCamera": "Machen Sie ein Foto mit Ihrer Kamera",
+    "pasteAPhotoUsingALink": "Fügen Sie ein Foto über einen Link ein",
+    "pickAVideoFromYourGallery": "Wählen Sie ein Video aus Ihrer Galerie",
+    "recordAVideoUsingYourCamera": "Nehmen Sie ein Video mit Ihrer Kamera auf"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/src/l10n/quill_es.arb b/lib/src/l10n/quill_es.arb
index dd994f97..a6d3f612 100644
--- a/lib/src/l10n/quill_es.arb
+++ b/lib/src/l10n/quill_es.arb
@@ -24,55 +24,59 @@
     "search": "Buscar",
     "camera": "Cámara",
     "video": "Vídeo",
-    "undo": "Undo",
-    "redo": "Redo",
-    "fontFamily": "Font family",
-    "fontSize": "Font size",
-    "bold": "Bold",
-    "subscript": "Subscript",
-    "superscript": "Superscript",
-    "italic": "Italic",
-    "underline": "Underline",
-    "strikeThrough": "Strike through",
-    "inlineCode": "Inline code",
-    "fontColor": "Font color",
-    "backgroundColor": "Background color",
-    "clearFormat": "Clear format",
-    "alignLeft": "Align left",
-    "alignCenter": "Align center",
-    "alignRight": "Align right",
-    "justifyWinWidth": "Justify win width",
-    "textDirection": "Text direction",
-    "headerStyle": "Header style",
-    "numberedList": "Numbered list",
-    "bulletList": "Bullet list",
-    "checkedList": "Checked list",
-    "codeBlock": "Code block",
-    "quote": "Quote",
-    "increaseIndent": "Increase indent",
-    "decreaseIndent": "Decrease indent",
-    "insertURL": "Insert URL",
-    "visitLink": "Visit link",
-    "enterLink": "Enter link",
-    "enterMedia": "Enter media",
-    "edit": "Edit",
-    "apply": "Apply",
-    "findText": "Find text",
-    "moveToPreviousOccurrence": "Move to previous occurrence",
-    "moveToNextOccurrence": "Move to next occurrence",
-    "savedUsingTheNetwork": "Saved using the network",
-    "savedUsingLocalStorage": "Saved using the local storage",
-    "errorWhileSavingImage": "Error while saving image",
-    "pleaseEnterTextForYourLink": "e.g., 'Learn more'",
-    "pleaseEnterTheLinkURL": "e.g., 'https://example.com'",
-    "pleaseEnterAValidImageURL": "Please enter a valid image URL",
+    "undo": "Deshacer",
+    "redo": "Rehacer",
+    "fontFamily": "Familia de fuentes",
+    "fontSize": "Tamaño de fuente",
+    "bold": "Negrita",
+    "subscript": "Subíndice",
+    "superscript": "Superíndice",
+    "italic": "Cursiva",
+    "underline": "Subrayado",
+    "strikeThrough": "Tachado",
+    "inlineCode": "Código en línea",
+    "fontColor": "Color de fuente",
+    "backgroundColor": "Color de fondo",
+    "clearFormat": "Quitar formato",
+    "alignLeft": "Alinear a la izquierda",
+    "alignCenter": "Centrar",
+    "alignRight": "Alinear a la derecha",
+    "justifyWinWidth": "Justificar",
+    "textDirection": "Dirección del texto",
+    "headerStyle": "Estilo de encabezado",
+    "numberedList": "Lista numerada",
+    "bulletList": "Lista con viñetas",
+    "checkedList": "Lista de comprobación",
+    "codeBlock": "Bloque de código",
+    "quote": "Cita",
+    "increaseIndent": "Aumentar sangría",
+    "decreaseIndent": "Disminuir sangría",
+    "insertURL": "Insertar URL",
+    "visitLink": "Visitar enlace",
+    "enterLink": "Introducir enlace",
+    "enterMedia": "Insertar medio",
+    "edit": "Editar",
+    "apply": "Aplicar",
+    "findText": "Buscar texto",
+    "moveToPreviousOccurrence": "Ir a la ocurrencia anterior",
+    "moveToNextOccurrence": "Ir a la siguiente ocurrencia",
+    "savedUsingTheNetwork": "Guardado usando la red",
+    "savedUsingLocalStorage": "Guardado usando almacenamiento local",
+    "errorWhileSavingImage": "Error al guardar imagen",
+    "pleaseEnterTextForYourLink": "p.ej., 'Aprende más'",
+    "pleaseEnterTheLinkURL": "p.ej., 'https://example.com'",
+    "pleaseEnterAValidImageURL": "Por favor, introduzca una URL de imagen válida",
     "hex": "Hex",
     "material": "Material",
     "color": "Color",
     "pleaseEnterAValidVideoURL": "Por favor, ingrese una URL de video válida",
     "photo": "Foto",
     "image": "Imagen",
-    "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "Sensibilidad a mayúsculas y minúsculas y búsqueda de palabras completas",
-    "insertImage": "Insertar imagen"
-  }
-  
\ No newline at end of file
+    "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "Sensibilidad a mayúsculas y búsqueda de palabras completas",
+    "insertImage": "Insertar imagen",
+    "pickAPhotoFromYourGallery": "Elige una foto de tu galería",
+    "takeAPhotoUsingYourCamera": "Toma una foto con tu cámara",
+    "pasteAPhotoUsingALink": "Pega una foto usando un enlace",
+    "pickAVideoFromYourGallery": "Elige un video de tu galería",
+    "recordAVideoUsingYourCamera": "Graba un video con tu cámara"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/src/l10n/quill_ne.arb b/lib/src/l10n/quill_ne.arb
new file mode 100644
index 00000000..f7cb56dd
--- /dev/null
+++ b/lib/src/l10n/quill_ne.arb
@@ -0,0 +1,100 @@
+{
+  "@@locale": "ne",
+  "pasteLink": "लिङ्क पेस्ट गर्नुहोस्",
+  "ok": "ठिक छ",
+  "selectColor": "रंग छान्नुहोस्",
+  "gallery": "ग्यालेरी",
+  "link": "लिङ्क",
+  "open": "खोल्नुहोस्",
+  "copy": "कापी",
+  "remove": "हटाउनुहोस्",
+  "save": "सेभ",
+  "zoom": "जुम गर्नुहोस्",
+  "saved": "सेभ गरियो",
+  "text": "टेक्स्ट",
+  "resize": "आकार परिवर्तन गर्नुहोस्",
+  "width": "चौडाइ",
+  "height": "उचाइ",
+  "size": "आकार",
+  "small": "सानो",
+  "large": "ठूलो",
+  "huge": "विशाल",
+  "clear": "खाली गर्नुहोस्",
+  "font": "फन्ट",
+  "search": "खोज",
+  "camera": "क्यामेरा",
+  "video": "भिडियो",
+  "undo": "पूर्ववत गर्नुहोस्",
+  "redo": "पुनः गर्नुहोस्",
+  "fontFamily": "फन्ट परिवार",
+  "fontSize": "फन्ट साइज",
+  "bold": "बोल्ड",
+  "subscript": "सदस्यता",
+  "superscript": "सुपरलिपि",
+  "italic": "इटालिक",
+  "underline": "रेखाङ्कन गर्नुहोस्",
+  "strikeThrough": "मार्फत स्ट्राइक",
+  "inlineCode": "इनलाईन कोड",
+  "fontColor": "फन्टको रंग",
+  "backgroundColor": "पृष्ठभूमि रङ",
+  "clearFormat": "ढाँचा खाली गर्नुहोस्",
+  "alignLeft": "बायाँ पङ्क्तिबद्ध",
+  "alignCenter": "केन्द्र पङ्क्तिबद्ध",
+  "alignRight": "दायाँ पङ्क्तिबद्ध",
+  "justifyWinWidth": "जस्टीफ़ी विन चौड़ाई",
+  "textDirection": "टेक्स्ट दिशा",
+  "headerStyle": "हेडर शैली",
+  "normal": "सामान्य",
+  "heading1": "हेडिङ १",
+  "heading2": "हेडिङ २",
+  "heading3": "हेडिङ ३",
+  "heading4": "हेडिङ ४",
+  "heading5": "हेडिङ ५",
+  "heading6": "हेडिङ ६",
+  "numberedList": "अंकित सूची",
+  "bulletList": "बुलेट सूची",
+  "checkedList": "चेक सूची",
+  "codeBlock": "कोड ब्लक",
+  "quote": "उद्धरण",
+  "increaseIndent": "इन्डेन्ट बढाउनुहोस्",
+  "decreaseIndent": "इन्डेन्ट घटाउनुहोस्",
+  "insertURL": "URL सम्मिलित गर्नुहोस्",
+  "visitLink": "लिङ्कमा जानुहोस्",
+  "enterLink": "लिङ्क प्रविष्ट गर्नुहोस्",
+  "enterMedia": "मिडिया प्रविष्ट गर्नुहोस्",
+  "edit": "सम्पादन गर्नुहोस्",
+  "apply": "लागू",
+  "hex": "Hex",
+  "material": "Material",
+  "color": "रङ",
+  "findText": "टेक्स्ट फेला पार्नुहोस्",
+  "moveToPreviousOccurrence": "अघिल्लो घटनामा जानुहोस्",
+  "moveToNextOccurrence": "अर्को घटनामा सार्नुहोस्",
+  "savedUsingTheNetwork": "नेटवर्क प्रयोग गरेर बचत गरियो",
+  "savedUsingLocalStorage": "स्थानीय भण्डारण प्रयोग गरेर बचत गरियो",
+  "theImageHasBeenSavedAt": "तस्बिर यहाँ सुरक्षित गरिएको छ: {imagePath}",
+  "@theImageHasBeenSavedAt": {
+    "description": "A message with a single parameter",
+    "placeholders": {
+      "imagePath": {
+        "type": "String",
+        "example": "path/to/location"
+      }
+    }
+  },
+  "errorWhileSavingImage": "तस्बिर सुरक्षित गर्दा त्रुटि भयो",
+  "pleaseEnterTextForYourLink": "कृपया आफ्नो लिङ्कको लागि पाठ प्रविष्ट गर्नुहोस् (जस्तै, 'थप जान्नुहोस्')",
+  "pleaseEnterTheLinkURL": "कृपया लिङ्क URL प्रविष्ट गर्नुहोस् (जस्तै, 'https://example.com')",
+  "pleaseEnterAValidImageURL": "कृपया वैध छवि URL प्रविष्ट गर्नुहोस्",
+  "pleaseEnterAValidVideoURL": "कृपया एउटा मान्य भिडियो url प्रविष्ट गर्नुहोस्",
+  "photo": "फोटो",
+  "image": "तस्बिर",
+  "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "केस संवेदनशीलता र सम्पूर्ण शब्द खोज",
+  "insertImage": "छवि सम्मिलित गर्नुहोस्",
+  "pickAPhotoFromYourGallery": "आफ्नो ग्यालरीबाट फोटो छान्नुहोस्",
+  "takeAPhotoUsingYourCamera": "आफ्नो क्यामेरा प्रयोग गरेर फोटो खिच्नुहोस्",
+  "pasteAPhotoUsingALink": "लिङ्क प्रयोग गरेर फोटो टाँस्नुहोस्",
+  "pickAVideoFromYourGallery": "आफ्नो ग्यालरीबाट भिडियो छान्नुहोस्",
+  "recordAVideoUsingYourCamera": "आफ्नो क्यामेरा प्रयोग गरेर भिडियो रेकर्ड गर्नुहोस्",
+  "pasteAVideoUsingALink": "लिङ्क प्रयोग गरेर भिडियो टाँस्नुहोस्"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/src/l10n/quill_ru.arb b/lib/src/l10n/quill_ru.arb
index 15221822..a65d8b24 100644
--- a/lib/src/l10n/quill_ru.arb
+++ b/lib/src/l10n/quill_ru.arb
@@ -12,72 +12,71 @@
     "zoom": "Увеличить",
     "saved": "Сохранено",
     "text": "Текст",
-    "resize": "Resize",
-    "width": "Width",
-    "height": "Height",
-    "size": "Size",
-    "small": "Small",
-    "large": "Large",
-    "huge": "Huge",
-    "clear": "Clear",
-    "font": "Font",
-    "search": "Search",
-    "camera": "Camera",
-    "video": "Video",
-    "undo": "Undo",
-    "redo": "Redo",
-    "fontFamily": "Font family",
-    "fontSize": "Font size",
-    "bold": "Bold",
-    "subscript": "Subscript",
-    "superscript": "Superscript",
-    "italic": "Italic",
-    "underline": "Underline",
-    "strikeThrough": "Strike through",
-    "inlineCode": "Inline code",
-    "fontColor": "Font color",
-    "backgroundColor": "Background color",
-    "clearFormat": "Clear format",
-    "alignLeft": "Align left",
-    "alignCenter": "Align center",
-    "alignRight": "Align right",
-    "justifyWinWidth": "Justify win width",
-    "textDirection": "Text direction",
-    "headerStyle": "Header style",
-    "numberedList": "Numbered list",
-    "bulletList": "Bullet list",
-    "checkedList": "Checked list",
-    "codeBlock": "Code block",
-    "quote": "Quote",
-    "increaseIndent": "Increase indent",
-    "decreaseIndent": "Decrease indent",
-    "insertURL": "Insert URL",
-    "visitLink": "Visit link",
-    "enterLink": "Enter link",
-    "enterMedia": "Enter media",
-    "edit": "Edit",
-    "apply": "Apply",
-    "findText": "Find text",
-    "moveToPreviousOccurrence": "Move to previous occurrence",
-    "moveToNextOccurrence": "Move to next occurrence",
-    "savedUsingTheNetwork": "Saved using the network",
-    "savedUsingLocalStorage": "Saved using the local storage",
-    "errorWhileSavingImage": "Error while saving image",
-    "pleaseEnterTextForYourLink": "e.g., 'Learn more'",
-    "pleaseEnterTheLinkURL": "e.g., 'https://example.com'",
-    "pleaseEnterAValidImageURL": "Please enter a valid image URL",
+    "resize": "Изменить размер",
+    "width": "Ширина",
+    "height": "Высота",
+    "size": "Размер",
+    "small": "Маленький",
+    "large": "Большой",
+    "huge": "Огромный",
+    "clear": "Очистить",
+    "font": "Шрифт",
+    "search": "Поиск",
+    "camera": "Камера",
+    "video": "Видео",
+    "undo": "Отменить",
+    "redo": "Повторить",
+    "fontFamily": "Семейство шрифтов",
+    "fontSize": "Размер шрифта",
+    "bold": "Жирный",
+    "subscript": "Нижний индекс",
+    "superscript": "Верхний индекс",
+    "italic": "Курсив",
+    "underline": "Подчеркнутый",
+    "strikeThrough": "Зачеркнутый",
+    "inlineCode": "Встроенный код",
+    "fontColor": "Цвет шрифта",
+    "backgroundColor": "Цвет фона",
+    "clearFormat": "Очистить форматирование",
+    "alignLeft": "Выровнять по левому краю",
+    "alignCenter": "Выровнять по центру",
+    "alignRight": "Выровнять по правому краю",
+    "justifyWinWidth": "Выровнять по ширине окна",
+    "textDirection": "Направление текста",
+    "headerStyle": "Стиль заголовка",
+    "numberedList": "Нумерованный список",
+    "bulletList": "Маркированный список",
+    "checkedList": "Список с галочками",
+    "codeBlock": "Блок кода",
+    "quote": "Цитата",
+    "increaseIndent": "Увеличить отступ",
+    "decreaseIndent": "Уменьшить отступ",
+    "insertURL": "Вставить URL",
+    "visitLink": "Посетить ссылку",
+    "enterLink": "Введите ссылку",
+    "enterMedia": "Введите медиа",
+    "edit": "Редактировать",
+    "apply": "Применить",
+    "findText": "Найти текст",
+    "moveToPreviousOccurrence": "Перейти к предыдущему вхождению",
+    "moveToNextOccurrence": "Перейти к следующему вхождению",
+    "savedUsingTheNetwork": "Сохранено с использованием сети",
+    "savedUsingLocalStorage": "Сохранено с использованием локального хранилища",
+    "errorWhileSavingImage": "Ошибка при сохранении изображения",
+    "pleaseEnterTextForYourLink": "например, 'Узнать больше'",
+    "pleaseEnterTheLinkURL": "например, 'https://example.com'",
+    "pleaseEnterAValidImageURL": "Пожалуйста, введите действительный URL изображения",
     "hex": "Hex",
     "material": "Материал",
     "color": "Цвет",
     "pleaseEnterAValidVideoURL": "Пожалуйста, введите действительный URL-адрес видео",
     "photo": "Фото",
     "image": "Изображение",
-    "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "Чувствительность к регистру и поиск целых слов",
+    "caseSensitivityAndWholeWordSearch": "Учет регистра и поиск по всему слову",
     "insertImage": "Вставить изображение",
-    "pickAPhotoFromYourGallery": "Выберите фотографю из вашей галереи",
-    "takeAPhotoUsingYourCamera": "Создайте фотографю, использую фотокамеру",
+    "pickAPhotoFromYourGallery": "Выберите фотографию из вашей галереи",
+    "takeAPhotoUsingYourCamera": "Сделайте фотографию, используя камеру",
     "pasteAPhotoUsingALink": "Вставьте фотографию, используя ссылку",
-    "pickAVideoFromYourGallery": "Выберете видео из вашей галереи",
-    "recordAVideoUsingYourCamera": "Запишите видео, используя вдеокамеру"
+    "pickAVideoFromYourGallery": "Выберите видео из вашей галереи",
+    "recordAVideoUsingYourCamera": "Запишите видео, используя камеру"
 }
-  
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/src/l10n/untranslated.json b/lib/src/l10n/untranslated.json
index b3601468..f177cacd 100644
--- a/lib/src/l10n/untranslated.json
+++ b/lib/src/l10n/untranslated.json
@@ -63,11 +63,6 @@
     "heading5",
     "heading6",
     "theImageHasBeenSavedAt",
-    "pickAPhotoFromYourGallery",
-    "takeAPhotoUsingYourCamera",
-    "pasteAPhotoUsingALink",
-    "pickAVideoFromYourGallery",
-    "recordAVideoUsingYourCamera",
     "pasteAVideoUsingALink"
   ],
 
@@ -97,11 +92,6 @@
     "heading5",
     "heading6",
     "theImageHasBeenSavedAt",
-    "pickAPhotoFromYourGallery",
-    "takeAPhotoUsingYourCamera",
-    "pasteAPhotoUsingALink",
-    "pickAVideoFromYourGallery",
-    "recordAVideoUsingYourCamera",
     "pasteAVideoUsingALink"
   ],
 
diff --git a/lib/src/models/config/editor/editor_configurations.dart b/lib/src/models/config/editor/editor_configurations.dart
index 8bf3df67..92c71fbb 100644
--- a/lib/src/models/config/editor/editor_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/editor/editor_configurations.dart
@@ -32,6 +32,7 @@ class QuillEditorConfigurations extends Equatable {
     this.autoFocus = false,
     this.expands = false,
     this.placeholder,
+    this.checkBoxReadOnly,
     this.disableClipboard = false,
     this.textSelectionThemeData,
     this.showCursor,
@@ -96,6 +97,15 @@ class QuillEditorConfigurations extends Equatable {
   /// Defaults to `false`. Must not be `null`.
   bool get readOnly => controller.readOnly;
 
+  /// Override [readOnly] for checkbox.
+  ///
+  /// When this is set to `false`, the checkbox can be checked
+  /// or unchecked while [readOnly] is set to `true`.
+  /// When this is set to `null`, the [readOnly] value is used.
+  ///
+  /// Defaults to `null`.
+  final bool? checkBoxReadOnly;
+
   /// Disable Clipboard features
   ///
   /// when this is set to `true` clipboard can not be used
@@ -368,6 +378,7 @@ class QuillEditorConfigurations extends Equatable {
     QuillController? controller,
     String? placeholder,
     bool? readOnly,
+    bool? checkBoxReadOnly,
     bool? disableClipboard,
     bool? scrollable,
     double? scrollBottomInset,
@@ -419,6 +430,7 @@ class QuillEditorConfigurations extends Equatable {
       sharedConfigurations: sharedConfigurations ?? this.sharedConfigurations,
       controller: controller ?? this.controller,
       placeholder: placeholder ?? this.placeholder,
+      checkBoxReadOnly: checkBoxReadOnly ?? this.checkBoxReadOnly,
       disableClipboard: disableClipboard ?? this.disableClipboard,
       scrollable: scrollable ?? this.scrollable,
       scrollBottomInset: scrollBottomInset ?? this.scrollBottomInset,
diff --git a/lib/src/models/config/raw_editor/raw_editor_configurations.dart b/lib/src/models/config/raw_editor/raw_editor_configurations.dart
index 726dda0f..eb1f9def 100644
--- a/lib/src/models/config/raw_editor/raw_editor_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/raw_editor/raw_editor_configurations.dart
@@ -50,6 +50,7 @@ class QuillRawEditorConfigurations extends Equatable {
     this.scrollable = true,
     this.padding = EdgeInsets.zero,
     this.readOnly = false,
+    this.checkBoxReadOnly,
     this.disableClipboard = false,
     this.placeholder,
     this.onLaunchUrl,
@@ -104,6 +105,15 @@ class QuillRawEditorConfigurations extends Equatable {
   /// Defaults to false. Must not be null.
   final bool readOnly;
 
+  /// Override readOnly for checkbox.
+  ///
+  /// When this is set to false, the checkbox can be checked
+  /// or unchecked while readOnly is set to true.
+  /// When this is set to null, the readOnly value is used.
+  ///
+  /// Defaults to null.
+  final bool? checkBoxReadOnly;
+
   /// Disable Clipboard features
   ///
   /// when this is set to true clipboard can not be used
diff --git a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/font_size_configurations.dart b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/font_size_configurations.dart
index e926e184..e351387c 100644
--- a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/font_size_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/font_size_configurations.dart
@@ -75,7 +75,6 @@ class QuillToolbarFontSizeButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
   QuillToolbarFontSizeButtonOptions copyWith({
     double? iconSize,
     double? iconButtonFactor,
-    Color? fillColor,
     double? hoverElevation,
     double? highlightElevation,
     List<PopupMenuEntry<String>>? items,
diff --git a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/search_configurations.dart b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/search_configurations.dart
index 8851fe5f..e110c3ea 100644
--- a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/search_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/search_configurations.dart
@@ -23,7 +23,6 @@ class QuillToolbarSearchButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
     this.dialogBarrierColor,
-    this.fillColor,
     this.customOnPressedCallback,
   });
 
@@ -32,8 +31,6 @@ class QuillToolbarSearchButtonOptions extends QuillToolbarBaseButtonOptions<
   /// By default will be [dialogBarrierColor] from [QuillSharedConfigurations]
   final Color? dialogBarrierColor;
 
-  final Color? fillColor;
-
   /// By default we will show simple search dialog ui
   /// you can pass value to this callback to change this
   final QuillToolbarSearchButtonOnPressedCallback? customOnPressedCallback;
diff --git a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_check_list_configurations.dart b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_check_list_configurations.dart
index de30d3b8..c73275c6 100644
--- a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_check_list_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_check_list_configurations.dart
@@ -1,5 +1,4 @@
 import 'package:flutter/foundation.dart' show immutable;
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 
 import '../../../documents/attribute.dart';
 import '../../quill_configurations.dart';
@@ -23,7 +22,6 @@ class QuillToolbarToggleCheckListButtonOptions
   const QuillToolbarToggleCheckListButtonOptions({
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
-    this.fillColor,
     this.attribute = Attribute.unchecked,
     this.isShouldRequestKeyboard = false,
     super.iconTheme,
@@ -33,8 +31,6 @@ class QuillToolbarToggleCheckListButtonOptions
     super.childBuilder,
   });
 
-  final Color? fillColor;
-
   final Attribute attribute;
 
   /// Should we request the keyboard when you press the toggle check list button
diff --git a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_style_configurations.dart b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_style_configurations.dart
index 5caa1447..e1c2ac78 100644
--- a/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_style_configurations.dart
+++ b/lib/src/models/config/toolbar/buttons/toggle_style_configurations.dart
@@ -1,6 +1,5 @@
 // ignore_for_file: public_member_api_docs, sort_constructors_first
 import 'package:flutter/foundation.dart' show immutable;
-import 'package:flutter/widgets.dart' show Color;
 
 import '../base_button_configurations.dart';
 
@@ -26,12 +25,9 @@ class QuillToolbarToggleStyleButtonOptions
     super.iconData,
     super.iconSize,
     super.iconButtonFactor,
-    this.fillColor,
     super.tooltip,
     super.afterButtonPressed,
     super.iconTheme,
     super.childBuilder,
   });
-
-  final Color? fillColor;
 }
diff --git a/lib/src/models/themes/quill_icon_theme.dart b/lib/src/models/themes/quill_icon_theme.dart
index 68983d66..9dedee8b 100644
--- a/lib/src/models/themes/quill_icon_theme.dart
+++ b/lib/src/models/themes/quill_icon_theme.dart
@@ -4,17 +4,10 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 @immutable
 class QuillIconTheme {
   const QuillIconTheme({
-    this.iconButtonSelectedStyle,
-    this.iconButtonUnselectedStyle,
     this.iconButtonSelectedData,
     this.iconButtonUnselectedData,
   });
 
-  @Deprecated('Please use iconButtonUnselectedData instead')
-  final ButtonStyle? iconButtonUnselectedStyle;
-  @Deprecated('Please use iconButtonSelectedData instead')
-  final ButtonStyle? iconButtonSelectedStyle;
-
   final IconButtonData? iconButtonUnselectedData;
   final IconButtonData? iconButtonSelectedData;
 
diff --git a/lib/src/packages/quill_markdown/markdown_to_delta.dart b/lib/src/packages/quill_markdown/markdown_to_delta.dart
index 76285a15..53194f77 100644
--- a/lib/src/packages/quill_markdown/markdown_to_delta.dart
+++ b/lib/src/packages/quill_markdown/markdown_to_delta.dart
@@ -117,9 +117,7 @@ class MarkdownToDelta extends Converter<String, Delta>
     _justPreviousBlockExit = false;
     _listItemIndent = -1;
 
-    final lines = const LineSplitter().convert(input);
-    final mdNodes = markdownDocument.parseLines(lines);
-
+    final mdNodes = markdownDocument.parseInline(input);
     _topLevelNodes.addAll(mdNodes);
 
     for (final node in mdNodes) {
diff --git a/lib/src/widgets/editor/editor.dart b/lib/src/widgets/editor/editor.dart
index 4c4ea7cb..a68d15ce 100644
--- a/lib/src/widgets/editor/editor.dart
+++ b/lib/src/widgets/editor/editor.dart
@@ -235,6 +235,7 @@ class QuillEditorState extends State<QuillEditor>
               scrollBottomInset: configurations.scrollBottomInset,
               padding: configurations.padding,
               readOnly: configurations.readOnly,
+              checkBoxReadOnly: configurations.checkBoxReadOnly,
               disableClipboard: configurations.disableClipboard,
               placeholder: configurations.placeholder,
               onLaunchUrl: configurations.onLaunchUrl,
diff --git a/lib/src/widgets/quill/text_block.dart b/lib/src/widgets/quill/text_block.dart
index 8fb89191..c0b6b187 100644
--- a/lib/src/widgets/quill/text_block.dart
+++ b/lib/src/widgets/quill/text_block.dart
@@ -74,6 +74,7 @@ class EditableTextBlock extends StatelessWidget {
     required this.clearIndents,
     required this.onCheckboxTap,
     required this.readOnly,
+    this.checkBoxReadOnly,
     this.onLaunchUrl,
     this.customStyleBuilder,
     this.customLinkPrefixes = const <String>[],
@@ -100,6 +101,7 @@ class EditableTextBlock extends StatelessWidget {
   final bool clearIndents;
   final Function(int, bool) onCheckboxTap;
   final bool readOnly;
+  final bool? checkBoxReadOnly;
   final List<String> customLinkPrefixes;
 
   @override
@@ -279,7 +281,7 @@ class EditableTextBlock extends StatelessWidget {
       return QuillEditorCheckboxPoint(
         size: fontSize,
         value: attrs[Attribute.list.key] == Attribute.checked,
-        enabled: !readOnly,
+        enabled: !(checkBoxReadOnly ?? readOnly),
         onChanged: (checked) => onCheckboxTap(line.documentOffset, checked),
         uiBuilder: defaultStyles.lists?.checkboxUIBuilder,
       );
diff --git a/lib/src/widgets/raw_editor/raw_editor_state.dart b/lib/src/widgets/raw_editor/raw_editor_state.dart
index 825992ef..94e9b4d0 100644
--- a/lib/src/widgets/raw_editor/raw_editor_state.dart
+++ b/lib/src/widgets/raw_editor/raw_editor_state.dart
@@ -877,7 +877,8 @@ class QuillRawEditorState extends EditorState
   void _handleCheckboxTap(int offset, bool value) {
     final requestKeyboardFocusOnCheckListChanged =
         widget.configurations.requestKeyboardFocusOnCheckListChanged;
-    if (!widget.configurations.readOnly) {
+    if (!(widget.configurations.checkBoxReadOnly ??
+        widget.configurations.readOnly)) {
       _disableScrollControllerAnimateOnce = true;
       final currentSelection = controller.selection.copyWith();
       final attribute = value ? Attribute.checked : Attribute.unchecked;
@@ -953,6 +954,7 @@ class QuillRawEditorState extends EditorState
           clearIndents: clearIndents,
           onCheckboxTap: _handleCheckboxTap,
           readOnly: widget.configurations.readOnly,
+          checkBoxReadOnly: widget.configurations.checkBoxReadOnly,
           customStyleBuilder: widget.configurations.customStyleBuilder,
           customLinkPrefixes: widget.configurations.customLinkPrefixes,
         );
diff --git a/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_check_list_button.dart b/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_check_list_button.dart
index 113642d9..00a46db3 100644
--- a/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_check_list_button.dart
+++ b/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_check_list_button.dart
@@ -82,7 +82,6 @@ class QuillToolbarToggleCheckListButtonState
         context,
         Attribute.unchecked,
         iconData,
-        options.fillColor,
         currentValue,
         _toggleAttribute,
         afterButtonPressed,
diff --git a/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_style_button.dart b/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_style_button.dart
index cf164fc9..017ccb74 100644
--- a/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_style_button.dart
+++ b/lib/src/widgets/toolbar/buttons/toggle_style_button.dart
@@ -13,7 +13,6 @@ typedef ToggleStyleButtonBuilder = Widget Function(
   BuildContext context,
   Attribute attribute,
   IconData icon,
-  Color? fillColor,
   bool? isToggled,
   VoidCallback? onPressed,
   VoidCallback? afterPressed, [
@@ -129,7 +128,6 @@ class QuillToolbarToggleStyleButtonState
         context,
         widget.attribute,
         iconData,
-        options.fillColor,
         currentValue,
         _toggleAttribute,
         afterButtonPressed,
@@ -168,7 +166,6 @@ Widget defaultToggleStyleButtonBuilder(
   BuildContext context,
   Attribute attribute,
   IconData icon,
-  Color? fillColor,
   bool? isToggled,
   VoidCallback? onPressed,
   VoidCallback? afterPressed, [
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index ae4d772c..5ec1de08 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: flutter_quill
 description: A rich text editor built for the modern Android, iOS, web and desktop platforms. It is the WYSIWYG editor and a Quill component for Flutter.
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://1o24bbs.com/c/bulletjournal/108/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/quill_html_converter/CHANGELOG.md b/quill_html_converter/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..24ed8a4e 100644
--- a/quill_html_converter/CHANGELOG.md
+++ b/quill_html_converter/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.9
+* fix: MD Parsing for multi space
+* fix: FontFamily and FontSize toolbars track the text selected in the editor
+* feat: Add checkBoxReadOnly property which can override readOnly for checkbox
+
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/quill_html_converter/pubspec.yaml b/quill_html_converter/pubspec.yaml
index 79226bf6..e6e766d0 100644
--- a/quill_html_converter/pubspec.yaml
+++ b/quill_html_converter/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: quill_html_converter
 description: A extension for flutter_quill package to add support for dealing with conversion to/from html
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/quill_html_converter/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/quill_html_converter/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/quill_pdf_converter/CHANGELOG.md b/quill_pdf_converter/CHANGELOG.md
index 8e284f0c..24ed8a4e 100644
--- a/quill_pdf_converter/CHANGELOG.md
+++ b/quill_pdf_converter/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## 9.3.9
+* fix: MD Parsing for multi space
+* fix: FontFamily and FontSize toolbars track the text selected in the editor
+* feat: Add checkBoxReadOnly property which can override readOnly for checkbox
+
+## 9.3.8
+* fix: removed misleading parameters
+* fix: added missed translations for ru, es, de
+* added translations for Nepali Locale('ne', 'NP')
+
 ## 9.3.7
 * Fix for keyboard jumping when switching focus from a TextField
 * Toolbar button styling to reflect cursor position when running on desktops with keyboard to move care
diff --git a/quill_pdf_converter/pubspec.yaml b/quill_pdf_converter/pubspec.yaml
index 25ce11c9..611191f6 100644
--- a/quill_pdf_converter/pubspec.yaml
+++ b/quill_pdf_converter/pubspec.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: quill_pdf_converter
 description: A extension for flutter_quill package to add support for dealing with conversion to pdf
-version: 9.3.7
+version: 9.3.9
 homepage: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/quill_pdf_converter/
 repository: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/tree/master/quill_pdf_converter/
 issue_tracker: https://github.com/singerdmx/flutter-quill/issues/
diff --git a/version.dart b/version.dart
index 2ffaace0..c8a06db8 100644
--- a/version.dart
+++ b/version.dart
@@ -1 +1 @@
-const version = '9.3.7';
+const version = '9.3.9';