diff --git a/lib/src/translations/toolbar.i18n.dart b/lib/src/translations/toolbar.i18n.dart
index 99d01a29..a7e0eb49 100644
--- a/lib/src/translations/toolbar.i18n.dart
+++ b/lib/src/translations/toolbar.i18n.dart
@@ -1642,9 +1642,9 @@ extension Localization on String {
           'Error while saving image': 'Error while saving image',
         },
         'cs': {
-          'Paste a link': 'Vložte odkaz',
+          'Paste a link': 'Vložit odkaz',
           'Ok': 'Ok',
-          'Select Color': 'Vyberte barvu',
+          'Select Color': 'Vybrat barvu',
           'Gallery': 'Galerie',
           'Link': 'Odkaz',
           'Open': 'Otevřít',
@@ -1666,45 +1666,48 @@ extension Localization on String {
           'Search': 'Hledat',
           'Camera': 'Kamera',
           'Video': 'Video',
-          'Undo': 'Undo',
-          'Redo': 'Redo',
-          'Font family': 'Font family',
-          'Font size': 'Font size',
-          'Bold': 'Bold',
-          'Subscript': 'Subscript',
-          'Superscript': 'Superscript',
-          'Italic': 'Italic',
-          'Underline': 'Underline',
-          'Strike through': 'Strike through',
-          'Inline code': 'Inline code',
-          'Font color': 'Font color',
-          'Background color': 'Background color',
-          'Clear format': 'Clear format',
-          'Align left': 'Align left',
-          'Align center': 'Align center',
-          'Align right': 'Align right',
-          'Justify win width': 'Justify win width',
-          'Text direction': 'Text direction',
-          'Header style': 'Header style',
-          'Numbered list': 'Numbered list',
-          'Bullet list': 'Bullet list',
-          'Checked list': 'Checked list',
-          'Code block': 'Code block',
-          'Quote': 'Quote',
-          'Increase indent': 'Increase indent',
-          'Decrease indent': 'Decrease indent',
-          'Insert URL': 'Insert URL',
-          'Visit link': 'Visit link',
-          'Enter link': 'Enter link',
-          'Enter media': 'Enter media',
-          'Edit': 'Edit',
-          'Apply': 'Apply',
-          'Find text': 'Find text',
-          'Move to previous occurrence': 'Move to previous occurrence',
-          'Move to next occurrence': 'Move to next occurrence',
-          'Saved using the network': 'Saved using the network',
-          'Saved using the local storage': 'Saved using the local storage',
-          'Error while saving image': 'Error while saving image',
+          'Undo': 'Zpět',
+          'Redo': 'Znovu',
+          'Font family': 'Rodina písma',
+          'Font size': 'Velikost písma',
+          'Bold': 'Tučné',
+          'Subscript': 'Dolní index',
+          'Superscript': 'Horní index',
+          'Italic': 'Kurzíva',
+          'Underline': 'Podtržení',
+          'Strike through': 'Přeškrtnuté',
+          'Inline code': 'Inline kód',
+          'Font color': 'Barva písma',
+          'Background color': 'Barva pozadí',
+          'Clear format': 'Vymazat formátování',
+          'Align left': 'Zarovnat vlevo',
+          'Align center': 'Zarovnat na střed',
+          'Align right': 'Zarovnat vpravo',
+          'Justify win width': 'Zarovnat do bloku',
+          'Text direction': 'Směr textu',
+          'Header style': 'Styl záhlaví',
+          'Numbered list': 'Číslovaný seznam',
+          'Bullet list': 'Seznam s odrážkami',
+          'Checked list': 'Seznam s zaškrtávacími políčky',
+          'Code block': 'Blokový kód',
+          'Quote': 'Citace',
+          'Increase indent': 'Zvětšit odsazení',
+          'Decrease indent': 'Zmenšit odsazení',
+          'Insert URL': 'Vložit URL',
+          'Visit link': 'Otevřít odkaz',
+          'Enter link': 'Vložit odkaz',
+          'Enter media': 'Vložit média',
+          'Edit': 'Upravit',
+          'Apply': 'Použít',
+          'Hex': 'Hex',
+          'Material': 'Material',
+          'Color': 'Barva',
+          'Find text': 'Najít text',
+          'Move to previous occurrence': 'Přesunout na předchozí výskyt',
+          'Move to next occurrence': 'Přesunout na následující výskyt',
+          'Saved using the network': 'Uloženo pomocí sítě',
+          'Saved using local storage': 'Uloženo lokálně',
+          'Error while saving image': 'Chyba při ukládání obrázku',
         },
         'he': {
           'Paste a link': 'הדבק את הלינק',